Song translation
by Trees of Eternity
Hour of the Nightingale
Legacy translation

Translation
Translated before September 12, 2024
[الآية الأولى] أن تعرفها هو أن ترى أن لا شيء كما يبدو سوف تظهر وجهها الحقيقي عندما تكون محرومًا من كل معتقد طاغية حلوة، تضع مسارًا بما تحتاج إليه لإرسالك خلال حجب الخلود [الجسر] اشققني أو سأغرق على هذا السفينة الغارقة، لا تتركني أعبر إلى مجهول مازال الماء يحتمل الصوت من ندائي الأبدي وكل ما وجدت وكل ما سأ... [الآية الثانية] تستدعيك بسراب من ما ترغب في رؤيته تسقط في أحضانها فتحطم كل أحلامك عنف حلو، موجه لكسر القشرة ال��ي منها تنزف وإرسالك خلال شجرة الخلود [الجسر] اشققني أو سأغرق على هذا السفينة الغارقة، لا تتركني أعبر إلى مجهول ماز��ل الماء يحتمل الصوت من ندائي الأبدي وكل ما وجدت وكل ما سأ... وكل ما سأ... وكل ما سأ... [الخاتمة] إنها ليست شيئًا [?] إنها ليست كما كنت أحلم
Original lyrics
[Verse 1]
To know her is to see
That nothing is as it seems
She'll show her true face when you're
Stripped of all belief
Sweet tyrant, laying out the course with what you need
To send you through the veils
Of Eternity
[Chorus]
Crack me open or I'll go down
On this sinking ship, don't leave
Me to drown
Still the water bears the sound
Of my eternal plea
And all I found
And all I will...
[Verse 2]
She calls you with a mirage
Of what you want to see
You fall into her arms
As she shatters all your dreams
Sweet violence, aimed to crack the shell from which you bleed
And send you through the tree of Eternity
[Chorus]
Crack me open or I'll go down
On this sinking ship, don't leave
Me to drown
Still the water bears the sound
Of my eternal plea
And all I found
And all I will...
And all I will...
And all I will...
[Outro]
She is nothing [?]
She is nothing like I'd imagined
Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.
GPT-3.5 offers reliable translations with minimal token cost. Perfect for quick reads.
Trees of Eternity
Charged only when the translation completes.
Pick a language from the list to jump directly into its translation.
More from Trees of Eternity
Browse the full translation catalog for this artist.
Visit Trees of Eternity catalogSongs in العربية
Discover other tracks translated into the same language.
Explore العربية translations"Sinking Ships" is a standout release from Trees of Eternity, featured on "Hour of the Nightingale". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.
On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.
Keep digging into Trees of Eternity's catalog to uncover more tracks and language combinations.
Spread the love with a quick share.
Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.